主人公金晓宇,幼年不幸眼部残疾,后来又确诊为躁郁症患者,翻译就是他和命运抗争的唯一武器。十年来,他翻译了英语、日语、德语共22本著作,读了浙江图书馆几乎所有外语小说,并细心照顾了患阿兹海默症的妈妈生命中最后三年。此次B站联袂上影节举行的展映活动,并非是第一次面向大会员用户带来线下观影福利。今年3月,B站在动画电影《铃芽之旅》首映日当晚,包下北京、上海、广州等八座城市的10场影厅,邀约站内硬核会员及十年大会员,在同一时间共同观影。4月,在《灌篮高手》动画电影上映之前,B站也在上海举办了面向大会员的千人超前观影礼。